너희들 얌전히 굴어야해 (미드 속 영어표현 - 위기의 주부들)

위기의 주부들

작성자

위스터딩

작성일

2019-08-11 23:59

조회

3954

실제 미드 속 영어 대사이기 때문에, 원어민들이 실제로 사용하는 영어 회화 표현을 자연스럽게 배울 수 있습니다^^

# 너희들 얌전히 굴어야해

- Stop it ! - But, mom!
-그만! 그만 해! -하지만, 엄마

No, you are going to behave today.
안돼, 오늘 너희들 얌전히 굴어야해

I am not going to be humiliated in front of the entire neighborhood.
이웃사람들 앞에서 나 창피당하게 하지마

And just so you know how serious I am...
엄마가 얼마나 진지한지 알겠지...

« 내가 항상 너와 함께 할게 (미드 속 영어표현 - 프렌즈)

저 애는 이걸 감당하지 못할 거야 (미드 속 영어표현 - 프리즌브레이크) »

목록보기

전체 30

번호	썸네일	제목	작성자	작성일	추천	조회
30		진전이 없어를 영어로? (미드 속 영어표현 - 에밀리 파리에 가다) 위스터딩 \| 2022.04.05 \| 추천 0 \| 조회 3341	위스터딩	2022.04.05	0	3341
29		그거 어떻게 구했어요? (미드 속 영어표현 - 위기의 주부들) 위스터딩 \| 2020.11.18 \| 추천 0 \| 조회 2717	위스터딩	2020.11.18	0	2717
28		나 참 잘했지 (미드 속 영어표현 - 프렌즈) 위스터딩 \| 2020.09.14 \| 추천 0 \| 조회 3607	위스터딩	2020.09.14	0	3607
27		너희들 얌전히 굴어야해 (미드 속 영어표현 - 위기의 주부들) 위스터딩 \| 2019.08.11 \| 추천 0 \| 조회 3954	위스터딩	2019.08.11	0	3954
26		운이 있으면 (미드 속 영어표현 - 빨강머리앤) 위스터딩 \| 2019.07.13 \| 추천 0 \| 조회 3910	위스터딩	2019.07.13	0	3910
25		~하는 느낌이 어때 (미드 속 영어표현 - 프렌즈) 위스터딩 \| 2019.07.12 \| 추천 0 \| 조회 4084	위스터딩	2019.07.12	0	4084
24		저 애는 이걸 감당하지 못할 거야 (미드 속 영어표현 - 프리즌브레이크) 위스터딩 \| 2019.06.12 \| 추천 0 \| 조회 4220	위스터딩	2019.06.12	0	4220
23		내가 항상 너와 함께 할게 (미드 속 영어표현 - 프렌즈) 위스터딩 \| 2019.03.11 \| 추천 0 \| 조회 5569	위스터딩	2019.03.11	0	5569
22		어떻게 이런 일이 (미드 속 영어표현 - 그레이아나토미) 위스터딩 \| 2019.03.10 \| 추천 0 \| 조회 3974	위스터딩	2019.03.10	0	3974
21		요점이 뭐야 (미드 속 영어표현 - 빅뱅이론) 위스터딩 \| 2019.01.06 \| 추천 0 \| 조회 5320	위스터딩	2019.01.06	0	5320